罗马尼亚语是罗马尼亚的官方语言,也是东罗曼语系中使用最广泛的语言。罗马尼亚的一些姓氏和姓氏来源于罗马尼亚语,并受到其他欧洲语言的影响。这些姓或姓通常来源于一个人的位置、职业和昵称。几个罗马尼亚名字是通过添加诸如-escu、-eanu和-anu等后缀而形成的。
这篇MomJunction的文章给你带来了一份罗马尼亚姓氏和姓氏的名单,这些姓氏和姓氏的起源有趣而有趣。
罗马尼亚姓氏或有意义的姓氏
1.Albescu
这个罗马尼亚姓氏的词根是“alb”,在罗马尼亚语中是“白色”的意思。
2.Albu
它也来源于“alb”这个词,在罗马尼亚语中代表“白色”。
3.Aldea
它起源于西班牙语单词Aldea,意思是村庄。这个姓很可能是一个地名。
4.安德烈
它是“安德鲁”这个名字的罗马尼亚语形式,来自希腊名字“安德烈亚斯”。“安德烈亚斯”这个名字的意思是“男子气概”或“男性化”。姓氏“Andrei”有几个拼写变体,比如Andre、Andrea和Andri。
5.Ardelean
这个姓氏来源于“Ardeal”这个词,这是罗马尼亚语对特兰西瓦尼亚地区的称呼。“Ardeal”这个词可能来自“erdo”——The匈牙利的词森林。
6.Baciu
它来源于罗马尼亚语“baci”,意思是“牧羊人”。“baci”这个词也用来指罗马尼亚传统体育项目Oina比赛中的队长。
7.巴兰
它在罗马尼亚语中的意思是“金发碧眼”。巴兰也是罗马尼亚的一个城镇,因此这个姓氏可能是地名。
8.Barbaneagra
这个罗马尼亚姓氏的直译是“黑胡子”。
9.不停
这个词在罗马尼亚语中的意思是“浓密的胡须”。
10.波格丹
这个词的意思是“上帝赐予的”或“上帝的恩赐这个词由两个斯拉夫语单词组成,即“bogu”,意思是“上帝”,“dan”,意思是“给予”。
11.Botezatu
这个罗马尼亚姓氏的意思是“受洗”。
12.Bucur
这个名字来自“bucurie”这个词,在罗马尼亚语中是“幸福”、“快乐”或“喜悦”的意思。这个名字也可能是指传说中的牧羊人Bucur,据说他建立了布加勒斯特——罗马尼亚的首都。
13.Cazacu
这是一个地名姓,指的是来自罗马尼亚卡扎库河沿岸地区的人。
14.玻璃纸Tradat
这个罗马尼亚姓氏的意思是“被背叛的人”。
15.Ciobanu
它来源于罗马尼亚语“cioban”,意思是“牧羊人”。这是罗马尼亚牧羊人社区的一个职业姓氏。
16.Cojocaru
这个姓氏来源于“cojoc”这个词,在罗马尼亚语中是“羊皮”的意思。这可能是给那些用羊皮制作大衣的人的一个职业姓氏。
17.Craioveanu
它的意思是“克拉约瓦人”。克拉约瓦是罗马尼亚的一个城市,这个姓氏是一个地名,指的是在这个城市出生的人。
18.Creţu
它来自“cret”这个词,在罗马尼亚语中是“卷曲”的意思。这个姓氏原本可以指那些卷发的人。
19.Dalca
这个名字的来源不确定,可能来源于古罗马尼亚语“dalca”,意思是“照明”。
20.丹
这个名字是“但以理”一词的变体,“但以理”来自希伯来语,意思是“上帝是我的审判者”。其他的起源可能是古斯堪的纳维亚语名称“Danr”或指来自丹麦的人。
21.Dască陆
它来自“dascal”这个词,意思是“老师”、“校长”或“讲师”。这是一个职业姓氏。
22.Dragavei
这是这种植物在罗马尼亚的名字,叫做卷叶船坞。它可能指的是住在附近的人或有一块卷叶船坞植物的田地。
23.埃德尔
这个名字的起源是未知的。它可能是巴斯克语中的“埃德”,意思是“英俊”或“美丽”。另一个起源可能是希伯来名字“埃德”,意思是“羊群”。
24.Enache
这个既是名字又是姓氏。起源被认为是Menachem这个名字,在希伯来语中的意思是“安慰者”。
25.白尾海雕
Erner在罗马尼亚语中的意思可能是“塞尔维亚人”。
26.Fieraru
Fieraru在罗马尼亚语中的意思是“史密斯”。这是铁匠、铜匠、金匠等的职业姓氏。
27.费舍尔
它在德语中是“渔夫”的意思。这个职业姓氏可能起源于德国,后来可能迁移到罗马尼亚。
28.Floarea
这个姓氏在罗马尼亚语中的意思是“花”。
29.Florescu
它来源于名字和单词“Floarea”。
30.Funar
Funar的意思是“绳子制造者”,是给制作绳子的人的职业姓氏。
31.Gheata
Gheata是罗马尼亚语,意思是“冰”。
32.Grosu
它源于罗马尼亚语“gros”,意思是“厚”、“结实”、“粗糙”或“笨重”。
33.Hatmanu
Hatmanu是一个职业姓氏。在中世纪,它被授予相当于将军军衔的人。
34.而
Hofer在罗马尼亚语中的意思是“管家”,可能与罗马尼亚语“Sofer”有关,Sofer意为“司机”或“操作员”。另一个起源可能是德语名字“Hofer”,意思是“农场”、“房子”或“庭院”,因此它成为管家的职业姓氏;财产的看守人
35.Iordanescu
意思是“约旦之子”。“约旦”这个名字是“约旦”的罗马尼亚语版本,“约旦”来自希伯来语,意思是“下降”或“流下”。
36.Ioveanu
这个罗马尼亚姓氏的意思是“伊凡的儿子”。伊万这个名字来源于希伯来语中的约翰,意思是“上帝是仁慈的”。
37.Lazarescu
意思是拉撒的儿子。“Lazar”这个名字来源于希伯来语名字“以利亚撒”的意思是“我的上帝帮助了我”。
38.卢卡
这是“卢克”这个名字的罗马尼亚语形式,它来源于一个古希腊名字“Loucas”,意思是“来自卢卡尼亚的人”。卢卡尼亚(Lucania)是意大利的一个古老地区。
39.Lungu
它来自罗马尼亚语“lung”,意思是“长”。“它最初可能指的是身材高大或四肢修长的人。
40.卢普
它是罗马尼亚语lup的同源词,意思是“狼”。
41.Lupei
它也来源于罗马尼亚语中的“lup”,意思是“狼”。
42.麦尔
Maier是“农民”。这个职业姓氏可能是罗马尼亚语“farmer”的缩写,意思是“农民”。“Meyer”这个名字的另一个来源可能是中古高地德语“meier”,意思是“管理者”。
43.迈耶
它是“Meyer”这个名字的变体,“Meyer”来自中古高地德语,意思是“管理者”、“治安官”或“官员”。
44.Mitrea
它是“mitra”的同源词,“mitra”是罗马尼亚语“miter”的意思,是主教或高级牧师戴的高帽子或头饰。
45.Munteanu
它在罗马尼亚语中的意思是“来自山”。它要么是登山者的职业姓氏,要么是住在山里的人的地名姓氏。
46.穆勒
它是“磨坊主”的职业姓氏——磨坊主。
47.Nectaria
它来源于“花蜜”这个词,花蜜是花多汁、甜的分泌物。
48.网
它来源于古拉丁语名' Netus '意为' superior '或' bigger '。
49.Nicolescu
意思是“尼古拉之子”。“尼古拉”这个名字是“尼古拉斯”的罗马尼亚变体,“尼古拉斯”来自希腊语,意思是“人民的胜利”。
50.Popa
它的意思是“牧师”、“牧师”或“牧师”。这个姓氏的一个变体是“波佩斯库”,意思是“牧师的儿子”。
51.Pichler
这是一个地名姓,指的是“住在山上或山边”的人。
52.拉杜
它来自古斯拉夫语“rad”,意思是“快乐”。
53.Reiter
它来源于“路透社”这个名字,这个名字来自中古高地德语单词“礼节”,意思是“空旷的土地”。这个名字可能是一个地名,指的是住在一块被清理过的土地上的人。
54.Romanescu
意思是“罗马之子”。“它可能是对罗马帝国罗马人后裔的称呼。
55.Roşu
它在罗马尼亚语中的意思是“红色”。
56.Rusu
它在罗马尼亚语中的意思是“俄罗斯”。它最初可能指的是俄罗斯血统的人。
57.萨拉
它是罗马尼亚语,意思是“大厅”、“房间”或“大房子”。这是一个职业姓氏,指的是庄园里的工人。
58.苗族
它是“Alexandru”的缩写形式——亚历山大这个名字的罗马尼亚语版本,来自希腊语,意思是“人类的捍卫者”。
59.施密特
它来源于中古高地德语单词smit,意思是“铁匠”。这是一个职业姓氏,指的是当铁匠的人,比如铁匠或金匠。
60.Segarceanu
它的意思是来自塞加尔恰的人,塞加尔恰是罗马尼亚与保加利亚接壤的多利县的一个小镇。
61.Stefan
它是“斯蒂芬”这个名字的罗马尼亚变体,来自希腊名字“斯蒂芬”,意思是“王冠”。
62.Skutnik
它来源于罗马尼亚语“scuti”,意思是“豁免”。这个名字可能与农民或农民有关,或者与官方免除某些税收的一部分人口有关。
63.斯坦
它是“Stanislav”这个名字的缩写形式,是斯拉夫语“stani”(意思是“站立”、“成为”或“获得”)和“slava”(意思是“荣耀”)的组合。
64.Stoian
它是来自保加利亚的“Stoyan”这个名字的变体。“Stoyan”源自保加利亚语“stoya”,意思是“站立”。
65.斯托伊卡
这个姓氏来历不明,但很可能与“斯托因”有关。“另一个来源可能是罗马尼亚语‘斯多葛’,与英语单词‘斯多葛’相同,意思是冷漠、超然的人。”
66.Suta
Suta在罗马尼亚语中的意思是“左撇子”,是给那些用左手工作的人的礼物。
67.Tarniceriu
这是罗马尼亚人的职业姓氏,意为“马鞍匠”,即制造和修理马鞍的人。
68.Tecuceanu
意思是来自特古西。这是一个地名姓,指的是罗马尼亚特库西市的一个人。
69.Ungureanu
这是罗马尼亚语中的“匈牙利人”。这个地名姓氏指的是匈牙利人。
70.Vacarescu
它的意思是“牛郎之子”或“牛郎的后代”。这是一个职业姓氏,用来指那些养牛或从事畜牧业的人。
71.弗拉德
它是斯拉夫语名字“Vladislav”的缩略形式,意思是“靠荣耀统治的人”或“光荣的人”。这个名字的著名使用者是15世纪的统治者弗拉德三世,他经常被视为罗马尼亚的民族英雄。
72.Vulpe
这是罗马尼亚语中的“狐狸”。
73.韦伯
这个职业姓氏源于德语,意思是“织工”。
74.Zamfir
它是罗马尼亚语“safir”的变体,意思是“蓝宝石”。职业姓氏指的是那些从事珠宝交易或珠宝商的人。
75.Zugravescu
它来源于罗马尼亚语“zugravi”,意思是“描绘”、“描绘”或“描述”。“祖格拉夫斯库”这个姓氏的意思是“描述或描绘过去的人的儿子”。
常见问题
1.罗马尼亚人的姓和姓有区别吗?
许多文化因素影响着罗马尼亚人的姓氏,包括天性、职业和家族史。在罗马尼亚,男人和女人有不同的姓氏。姓氏所选择的后缀是有区别的。
2.罗马尼亚人的姓氏是如何随着时间演变的?
使用的后缀可能改变了罗马尼亚人的姓氏,尽管没有发生重大变化。
罗马尼亚是一个美丽的国家,有着多元的文化历史。如果你想了解它,这张罗马尼亚姓氏和姓氏的列表可以让你虚拟地了解这个国家和它的人民。他们的姓氏反映了祖祖辈辈所居住的地方和所从事的职业。但姓氏并不仅仅局限于这些含义,而是有不同的意义和含义,突出了这个国家的独特性和多样性。
信息图:罗马尼亚人的姓氏
罗马尼亚的姓氏有独特的发音,深深植根于历史,代表了这个国家丰富的文化遗产。如果你对罗马尼亚的城市和历史感兴趣,我们在下面的信息图表中整理了一份罗马尼亚职业和地名姓氏的清单,值得一读。